uFrik

CONVERSACION

Penny: What are you doing?    (Que estas haciendo?)
Sheldon: AFK.
I’m playing “Age of Conan” an online multiple player game set in the universe of Robert E. Howard, “Conan the Barbarian”.
(Estoy jugando “Era de Conan”, un juego en linea miltijugador situado en el universo de Robert E. Howard, “Conan el Barbaro”)
Penny: Oh!
Sheldon: Sheldor back online. (Sheldor en linea)
Penny: What is AFK?  (QUE ES AFK?)
Sheldon: AFK.
Away From Keyboard. (Lejos del teclado)
Penny: Oh, I see. (Oh, ya veo,  -se pronuncia igual que OIC en ingles- )
Sheldon: What does that stand for?  (Eso que significa?)
Penny: OH, I SEE  (OH, YA VEO)
Sheldon: Yes, but what does that stand for?…. (SI, pero que significa eso?)

JAJAJAJA casi muero de risa la primera vez que vi este episodio. Lo divertido es que Sheldon confunde “OH I SEE” con un acrónimo  parecido a los que se usan en los lugares que frecuentan los Geeks, como WTF? O_O.

David Esquivel Fun, Geek Zone, frases